http://www.bbcbulgarian.com/

27 Януари, 2005 - Публикувано 19:05 GMT

60 години от освобождаването на Освиенцим

С вълнуваща церемония бе почетена паметта на над един милон души, избити в нацисткия концентрационен лагер Освиенцим.

Шейсет години след деня, в който лагерът бе освободен, световни лидери се присъединиха към 2 хиляди оцелели от лагера.

Церемонията започна с възпроизвеждане на звука от влаковете, превозващи нови лагерници, и завърши в тъмнина с двойна огнена следа, очертаваща пътеката от входа на лагера към развалините на газовите камери.

Под звуците на самотна тръба запалиха свещи група руски ветерани, участвали в освобождането на Освиенцим през януари 1945 г.

Освен евреите в лагера са избивани съветски военнопленници, поляци, цигани и хомосексуалисти.

Сред оцелелите, говорили на церемонията, бе френската политичка Симон Вейл.

Тя каза, че нацистите са искали да унищожат не само телата на жертвите си, а и техните души и идентичност. Оцелелите имат дълг - да направят така, че тези страдания никога да не се повторят, каза Симон Вейл.

Подобни мотиви прозвучаха в изказванитяа на световни лидери, сред които президентите на Полша, Русия и Израел.

В речта си израелският президент Моше Кацав каза, че светът е останал безразличен към съдбата на евреите при нацисткия режим, но неговият народ е възкръснал от пепелищата и е възстановил родината си.

По-рано на церемония в близкия град Краков руският президент Владимир Путин заяви, че никой няма право да бъде безразличен към антисемитизма и каза, че се срамува от възраждането му в днешна Русия.